Ferreira Torres e Vila do Conde

Na 'Única', a revista do Expresso, do passado sábado, vem um longo artigo sobre o inenarrável Avelino Ferreira Torres. A páginas tantas escreve-se, a propósito de uma carta junta ao processo que vai a julgamento amanhã, com a curiosidade de o autor da carta negar a sua autoria:
"A carta é subscrita por António Monteiro Novais, foi dirigida ao procurador-geral da república em Junho de 1996 e assegura viver-se naquele concelho «um clima perturbado com desvios de vários milhares de contos, compras de mansões e quintas, restauradas no Marco e em Vila do Conde por pessoal ligado à mesma autarquia, (...)"
STOP! Alguém sabe trocar por miúdos o que aqui se diz?
Dupont